Eulàlia Grau est née en 1946 à Terrassa en Catalogne, dix ans après le début de la guerre civile espagnole, dix ans après lʼinstallation de la dictature de Franco. Elle grandit dans une société autoritaire qui conditionne les pensées et les corps par une idéologie nationaliste, conservatrice, machiste et catholique. En 1972, lorsquʼelle commence la série Etnografia, elle est âgée de vingt-six ans – Franco est toujours au pouvoir. Lʼensemble apparaît comme une réponse percutante et transgressive dʼune jeune artiste qui ne supporte plus le poids de cette autorité multiforme. […] Eulàlia Grau propose de passer au crible la société espagnole dʼun point de vue situé : celui dʼune jeune femme catalane privée de ses droits fondamentaux, féministe, marxiste. […] Il est important de noter quʼEulàlia Grau explore aussi bien les assignations faites aux femmes, que celles faites aux hommes dont les rôles se résument à être des footballeurs, des bodybuilders, des amateurs automobiles, des hommes dʼaffaires, des militaires, des dictateurs ou encore des gangsters. […] Les œuvres engagent alors à une prise de conscience, à une révolution totale, à une déconstruction des dominations systémiques en Espagne et partout ailleurs. Le contexte artistique des années 1960-1970, largement influencé par le Pop Art et les bouleversements aussi bien géopolitiques que sociétaux, a amené les historien.nes de lʼart à ranger Eulàlia Grau dans la maison du Pop Art. Pourtant, […] elle se reconnaît et sʼidentifie davantage à lʼhéritage dadaïste qui a participé à une remise en cause plastique et politique des systèmes de dominations qui agissent dans toutes les sociétés. […] Ses œuvres sʼinscrivent dans un mouvement artistique international régi par une urgence de la contestation, de la désobéissance et de lʼopposition radicale.